Nada nos registros da nave, ou qualquer outro local após isso.
Nema nièega u dnevniku broda ili u snimajuæim sistemima posle toga.
E, após isso, o perdão estará muito próximo.
I odatle do oproštaja je samo jedan mali korak.
O que aconteceu após isso é um mistério até hoje.
Šta se posle toga desilo je nepoznanica.
Após isso, uma massiva parada cardíaca onde não há chance de sobreviver.
После тога масивни срчани удари без шансе за преживљавање.
E alguém foi preso dois dias após isso em Bisbee, Arizona.
A neko je uhapšen dva dana kasnije u Bizbiju, Arizona.
Todo império Africado foi baseado no controle e na fonte de sal, guerras vieram após isso.
Mnoga Afrièka carstva su stvorena na osnovu kotrole i trgovine solju. Vodili su se ratovi zbog soli.
Não serei mais a mesma após isso.
Nikad više neæu biti ista, poslije ovoga....
E a WilPharma deve reconquistar a confiança do público após isso tudo.
I WilPharma treba da dobije poverenje javnosti posle ovog incidenta.
Pelo menos, até quatro anos atrás... após isso, é óbvio, que muita coisa mudou.
До пре 4 године. Након тога су се многе ствари промениле.
Após isso mandarei e-mails com PDF's detalhados de instruções e diagramas para o empacotamento e envio do resto dos meus pertences para Bozeman, Montana.
Nakon èega æu ti poslati detaljna dokumenta sa dijagramima i instrukcijama koje æe ti pomoæi da spakuješ i pošalješ mi ostale moje stvari u Bozeman, Montana.
Após isso, as chances de achar alguém desaparecido são nulas.
Nakon toga su šanse da se pronaðe nestala osoba nikakve, zar ne?
E 15 minutos após isso, vocês estavam mortos.
И 15 минута после тога, били сте мртви.
Não me lembro de nada após isso.
Onda sam bio na tlu. Ne sjeæam se nièega poslije toga.
Há um vinho para o pudim e, após isso, o que quiserem na sala de estar com o café.
Tu je vino za dezert, posle toga, šta ko želi u salonu sa kafom.
Então ele começou a dormir no quarto de hóspedes após isso.
Zato je on prosto ostao u gostinskoj sobi nakon toga. Da.
Tenho certeza de que, após isso, vocês dois... tomarão a decisão certa.
Siguran sam da æete posle toga vas dvojica doneti pravu odluku.
Após isso, o Planeta Vegeta se tornou um lugar cheio de Saiyajins malvados e o salvador desapareceu, até mesmo das lendas.
Nakon toga je planeta Vegeta postalo mesto puno zlih Sajanaca, i spasitelj je nestao, èak i iz legendi.
Após isso desceremos este desfiladeiro... e entraremos pelos fundos da instalação.
Onda æemo siæi u ovu klisuru a onda æemo uæi kroz zadnji deo postrojenja.
E após isso, a Costa Leste vai estar aberta.
А након тога, Источна обала је широм отворена.
Se eu contar, talvez entendam após isso.
Ako im kažem, možda æe nakon ovoga razumeti.
Após isso, fiquei com tanta vergonha.
Bila sam jako posramljena radi toga.
Disse que após isso ele ficou no estúdio dele ouvindo música.
Rekao je da je nakon toga slušao muziku u radnoj sobi.
Encontrei ela e o David no mercado, e pouco após isso soube que sumiram.
Naleteo sam na nju i Dejvida u supermarketu. Ubrzo posle èuo sam da su nestali.
Ninguém sabe, ele saiu de licença após isso e não fala sobre o assunto.
Doživeo je stres posle ovoga i nikome ništa ne prièa o tome. Dobro.
Após isso, com o Ômega seguro, levo você para qualquer lugar que queira ir.
Kada to završimo i Omega bude na sigurnom, postaraæu se da možete da odete gde god poželite.
Após isso, uma intensa paranoia seguida de uma depressão sombria.
Nakon toga, ogromna paranoja... praæena najmraènijim depresijama.
Eles podem não nos ouvir desta vez, ou na próximo vez, mas o tempo após isso, mais cedo do que eles pensam, vão perceber que nos negar, lhes custar mais do que eles estão dispostos a pagar.
Možda nas neæe poslušati ni ovaj ni sledeæi put, ali onda æe shvatiti da æe ih odbijanje naših zahteva koštati više nego što mogu da plate.
Após isso eu só o vi com os advogados... para o divórcio... e eu paguei os dois já que ele não tinha como.
Sledeæi put sam ga videla sa advokatima za razvod. Plaæala sam obojicu jer on nije imao ni novèiæa.
Pode ter fugido a qualquer momento após isso.
Mogao se išuljati bilo kad' posle toga.
A investigação durou 6 meses. Após isso, a polícia não deu notícias.
Полиција је спроводила истрагу 6 мјесеци онда више ништа нисмо чули од њих.
O que sabemos após isso é que Dilton Doiley, que liderava os escoteiros de Riverdale em uma expedição de observação de aves, encontrou Cheryl à beira do rio.
Ono što znamo da se desilo... Dilton Dojli je vodio grupu skauta na ekspediciju posmatranje ptica, i tom prilikom je naišao na Šeril pored obale reke.
Após isso, será apenas transformar dados em ações, assim como fizemos nos Estados Unidos.
Zatim je potrebno da te podatke sprovedemo u delo, kao što smo uradili u SAD-u.
Então ele introduz sua informação, e após isso, tudo que ele precisa fazer é clicar em "enviar", e deste modo, sem entender de criptografia, e sem fazer nada diferente de como ele escreve e-mail hoje, Bob enviou uma mensagem criptografada.
On popuni podatke i posle toga samo klikne "šalji", i bez razumevanja kriptografije, ne radeći ništa drugačije od onog kako danas piše imejl, Bob je sada poslao šifrovanu poruku.
Os estudantes saiam e capturavam alguns corvos, os traziam, e ele então eram pesados, medidos e outras coisas, e após isso, eles eram soltos.
Studenti su izašli i uhvatili vrane, uneli unutra, merili i šta sve ne, i ponovo pustili napolje.
Logo após isso, vários personagens virtuais, como um suposto cibercriminoso da Romênia, que não falava romeno, impulsionaram fortemente notícias desses vazamentos para jornalistas.
Nakon toga su razne ličnosti na internetu, poput navodnog rumunskog sajber kriminalca koji ne govori rumunski, agresivno novinarima poturile vesti o ovim curenjima.
E esse foi o começo, e após isso, não havia mais volta.
I kada je počelo, nije bilo moguće ići nazad.
Depois eu respirava novamente por um minuto, hiperventilando o máximo que eu conseguia, e imediatamente após isso eu prendia o fôlego novamente por 5 minutos e meio.
Onda sam opet disao jedan minut, pročišćavajući se što sam više mogao, i opet zadržavao dah pet i po minuta.
1.4144349098206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema nièega u dnevniku broda ili u snimajuæim sistemima posle toga. 